|
|
|
|
|
S. Antonio di Ranverso (TO)
|
La Vía Francigena históricamente viene de "France".
Antiguamente se llamaban así varios recorridos que venían del oeste y entraban en Italia. Los dos
principales caminos actualmente redescubiertos y usados por los peregrinos son dos que entran en Italia. Un Camino
es el de los peregrinos que vienen del Camino de Santiago, de España y sur de Francia: entrando por el Passo
del Monginevro se pasa por Val di Susa y después de Turín se llega a Vercelli. |
El otro camino es el de los peregrinos que vienen del norte de Francia y
de Inglaterra, pasando por el Passo del S. Bernardo y Aosta, llegan a Vercelli también. Desde allí
los dos caminos se juntan por el recorrido que pasa por Pavía, Piacenza, Fidenza, Passo Della Cisa, Pontremoli,
Lucca, Siena, Bolsena, Viterbo, Roma.
A estos dos caminos principales podemos añadir el que recorre la costa de la Liguria de Ventimiglia y que
llega a la Vía Francigena en Sarzana, en Toscana. Muchos peregrinos están empezando a recorrerlo.
Las etapas intermedias son muchas y ricas de historia sobre la Vía. |
|
Radicofani (SI)
|
Se habla por primera vez de la Vía Francigena en un antiguo documento
histórico del 876, conservado en la Abadía de S. Salvatore del Monte Amiata. En este texto se habla
de la Vía en la zona de la Val D'Orcia, el mismo valle donde hoy pasa la Cassia, en el tramo más
allá de Radicofani, cerca de la Posta de Ricorsi.
Cita el texto en latin "...per fossatu descendente usque in Vía Francisca".
|
| Vía Francisca, se habla de Vía Francisca, Vía Francigena.
Los monjes del monasterio con este acta alquilan a un tal Gisalprando un poder que tiene come línea de confín
un foso que baja hacia la Vía Francigena. Desde siempre, para los estudiosos de historia, la primera citación
de algo es importante; es casi un acta de nacimiento, la primera manifestación. Ya en el 876 entonces se
sabia que aquel camino procedía de Francia y llevaba los Víajeros y peregrinos hasta Roma, y, luego
más allá de Roma, hasta Jerusalén o por la otra dirección hasta Santiago de Compostela.
El camino ya se conocía y se llamaba con el mismo nombre de hoy. |
| Para el moderno peregrino la Vía Francigena tiene muchas sorpresas.
Es posible andar por tramos muy bonitos y encontrar lugares y personas extraordinarias. Tal vez merece la pena
decir que Italia es un país bellísimo pero exclusivamente para los italianos. También por
esta razón se necesita una buena guía, escrita por italianos que conocen las necesidades reales
de los peregrinos y que sepan escoger las soluciones más compatibles con una realidad tan compleja. |
Montefiascone (VT)
|
| El recorrido entero ha sido redactado de manera detallada en el libro "Guida
alla Vía Francigena" de Monica D'Atti y Franco Cinti. La Vía ha sido recorrida varias veces,
enteramente a pie, por los mismos autores que han buscado, respetando el trazado histórico, todas las soluciones
mejores y más lógicas para el peregrino a pie. Desafortunadamente muchos tramos aún no están
señalizados, y, a menudo, señales turísticas dirigidas a los conductores, acaban engañando
al peregrino de a pie y bicicleta. Todos los albergues señalados han sido contactados preVíamente
y/o visitados personalmente. Las novedades, las indicaciones y las sugerencias se publican de manera constante
en la Web www.guidafrancigena.it. La misma Vía está en constante evolución. Está creciendo
y se está abriendo al verdadero peregrino. |
|
|
Queremos poner en evidencia dos aspectos para quien quiera meterse en
el camino como peregrino. Es importante saber que un consistente grupo de voluntarios que se llama Guardianes de
la Vía, está señalizando la Vía con atención y de manera voluntaria. Las señales
consisten en un peregrino amarillo con una flecha blanca hacia Roma y amarilla hacia Santiago. Se ha decidido indicar
la Vía en ambas direcciones para que los peregrinos la recorran en ambos sentidos. Estas señales
se encuentran a partir de Chivasso hasta Lamporo y luego de Vercelli hasta S. Cristina (después de PaVía)
y también de Piacenza hasta Fornovo. De Pieve di Bardone hasta Passo Della Cisa la señalización
está bien marcada gracias al CAI . De Sarzana a Roma os acompañarán solamente los peregrinos
amarillos.
|
Es importante también conocer el tipo de hospital de peregrinos
disponible. En toda Italia es posible encontrar albergues, pensiones y casas rurales. Las direcciones se pueden
encontrar fácilmente en las guías turísticas de Italia o a través de Internet en las
Web de turismo. Para los peregrinos se han encontrado hospitales más afines para el espíritu del
peregrino tradicional. En la guía, y en la Web www.guidafrancigena.it , hay muchas direcciones de parroquias,
particulares o bien conventos dispuestos a acoger, y están indicadas con las siglas OP que significa "ospitalità
povera" o sea hospitalidad pobre, o para el peregrino, o sea para quien viaje con saco de dormir y esterilla.
El lugar de acogida puede ser solamente bajo techo o bien habitación con literas. De todas maneras sería
bueno dejar siempre un donativo. Aconsejamos avisar con antelación vía telefónica por que
muchos hospitales no tienen la misma disponibilidad inmediata como ocurre en el Camino de Santiago.
Se recuerda que el peregrino debe de tener un espíritu de adaptación al medio donde se mueve, siendo
educado y respetuoso. El hecho de encontrar una puerta abierta o cerrada dependerá de los que hayan pasado
antes. La Vía Francigena se construye así también.
|
|
|
Es aconsejable salir de casa con una credencial, como en el Camino de
Santiago, solicitándola a la parroquia o a la diócesis de tu residencia. En algunos lugares es indispensable,
en otros desconocen la existencia de este documento, sin embargo consideramos necesario que cada peregrino sea
poseedor de este documento que lo identifica como peregrino. Por lo que concierne a Italia, nuestra Cofradía
de San Jacopo de Compostella entrega dicha credencial exclusivamente para un peregrinaje con finalidades espirituales
o "devotionis causa".
Después de estas breves indicaciones, nos gustaría compartierais con nosotros las emociones que viviréis
a lo largo de la Vía..
Para profundizar más les invitamos a leer la guia y a visitar otras paginas en italiano o bien escribirnos
a la dirección de correo autori@guidafrancigena.it .
|
|
|
|
per visualizzare completamente il testo
attivare lo scorrimento verticale del blocco soprastante
|
|
|
 ~'))
)
)